Mushroom and Garlic Bread Swirls