Baked Cheesy Polenta with Tomatoes