Italian-Style Pot Roast