Chicken thighs in a creamy, cheesy, mushroom sauce